FavoriteLoadingAdd to favorites

[Yachiyo City] I went to Ishii’s factory tour at the block committee of the Toto Co-op ♡

いま6歳の子供が産まれる1年くらい前に東都生協に入りました。それから今までずっと組合員です。

まさか私がこんなに東都生協にハマると思いませんでした。最初は「高い!」とばかり思っていましたが。誠実な商品と組合員さんが好きで、これからも続けようと思います♡

I joined the Toto Co-op about a year before my 6-year-old child was born.

I have been a member since then. I never thought I would be so addicted to the Toto Co-op. At first I thought it was “expensive!” I like sincere products and union members, and I will continue to do so ♡

そんな東都生協のブロック委員会活動として参加した、千葉県八千代市の「ミートボールのイシイ」の工場見学をレポートします!

We will report on a factory tour of “Meatball Ishii” in Yachiyo City, Chiba Prefecture, which participated in the block committee activities of the Toto Co-op!

イシイのミートボールを作っているのは石井食品㈱だそうです

It is said that Ishii Food Co., Ltd. makes Ishii meatballs.

工場見学のお約束★顔はめでミートボールだ~!
Promise of factory tour ★ It’s a meatball with a face!

小さい頃から何気なくミートボールを食べてきました。ミートボールと言えば「イシイ」。迷わずそう思うほど、イシイのミートボールは有名です。

I’ve been eating meatballs casually since I was little. Speaking of meatballs, “Ishii”. Ishii’s meatballs are so famous that you can’t hesitate to think so.

住所
Street address
千葉県八千代市吉橋1835
1835 Yoshihashi, Yachiyo City, Chiba Prefecture
電話番号
phone number
0120-861-914

私はブロック委員会で自動車と運転手さんを手配していただきましたが、一般的な方法だと以下によりアクセス可能です。

I had the block committee arrange a car and a driver, but the general method is more accessible:

東葉高速鉄道「八千代緑が丘駅」から
From Toyo Rapid Railway “Yachiyo Midorigaoka Station”
・徒歩 約12分(900m)
・タクシー 約730円
・バス なし
・ Approximately 12 minutes on foot (900m)
・ Taxi about 730 yen
·No bus
ご自宅から車でお越しの場合
If you come by car from your home
・県道262経由 または
・国道357経由など
・ Via prefectural road 262 or ・ Via Route 357, etc.
イシイ工場に20台の無料駐車場
※来訪前に問合せましょう
20 free parking lots at Ishii Factory * Please contact us before visiting

千葉県の八千代市と言えば、、八千代牛乳だろう~!イシイの工場見学は個人は不可


Speaking of Yachiyo City in Chiba Prefecture, it’s probably Yachiyo Milk!
Ishii factory tour is not allowed for individuals

石井食品内の売店前にて牛乳でくつろぐはっちゃん
Hatchan relaxing with milk in front of the shop in Ishii Foods

石井食品のある千葉県八千代市って、私は一番に「八千代牛乳」を思い出します。

In Yachiyo City, Chiba Prefecture, where Ishii Food Co., Ltd. is located, I remember “Yachiyo Milk” first.

石井食品の工場の廊下で説明を受けるブロック委員達withはっちゃん(当時3歳)
Block committee members with Hatchan (3 years old at the time) receiving explanations in the corridor of the Ishii Food Factory

昔、東都生協の地域コーディネーターをしたことがあります。東都生協はもともと世田谷に住むマダムが当時まともな牛乳がなかったため、安心・安全な牛乳を飲みたいと始めた活動が創業のきっかけだったそうです。

Once upon a time, I was the regional co-ordinator of the Toto Co-op. The Toto Co-op was founded by Madame, who originally lived in Setagaya, because he didn’t have decent milk at the time, so he started wanting to drink safe and secure milk.

珍しくまじめに生産レーンを見学するはちこ
Hachiko who rarely and seriously tours the production lane

今回、東都生協経由でイシイの工場見学に来ましたが、公式ホームページ(https://www.ishiifood.co.jp/)によると、参加できるのは小学校や学童など何らかの教育的団体のみのようです。

This time, I came to visit Ishii’s factory via the Toto Co-op, but according to the official website (https://www.ishiifood.co.jp/), it seems that only some educational groups such as elementary schools and school children can participate. is.

わたしたちブロック委員会は10名程度で行きましたので、それぐらいの人数であれば行けるのかもしれません。

We, the block committee, went with about 10 people, so it may be possible to go with that number of people.

イシイの工場見学はこどもに優しい内容です♡

ママばっかり見て、全然説明を聞いていないはちこHachiko who just looked at mom and didn’t listen to the explanation at all

工場見学は子供ができてから江崎グリコと日産自動車とこのイシイのミートボールしか行ってませんが、イシイの工場見学は小学生にオススメです。

Since I had a child, I have only visited the factory with Ezaki Glico, Nissan Motor Co., Ltd. and this Ishii meatball, but the Ishii factory tour is recommended for elementary school students.

着いたら視聴覚室のような部屋でぬりえをやらせてくれたり、いろいろな味のミートボールの試食があったりと、「無料なのにいいんですか」と感謝してしまいます。

(その代わり、最後のお土産のところでミートボールたくさん買いました~!)

(Instead, I bought a lot of meatballs at the last souvenir!)

トマトソースの顔はめもありました~!
There was also a tomato sauce face!

私はいつもトマトソースのミートボールばかり買ってましたが、大人の参加者にはカレー味も好評でした。イシイのミートボールって無添加だったんですよ。ミートボール以外にもたくさん食品作ってる会社でした。

When you arrive, you will be allowed to color in a room like an audiovisual room, and you will be able to sample meatballs of various flavors. You will be grateful that it is free.I always bought only meatballs with tomato sauce, but the curry taste was also popular with adult participants.
Ishii’s meatballs were additive-free. It was a company that made a lot of food besides meatballs.

イシイのミートボールの工場見学はコロナでお休み中です;


Ishii’s meatball factory tour is closed in Corona;

食品扱ってるし、さすがにお休みなのは理解できますよ~。引用:公式より
They are dealing with food, and I understand that you’re taking a rest.

イシイのミートボールの工場見学ですが、こんなに推しといてなんですが、現在は休止中です;

It’s a factory tour of Ishii’s meatballs, and I’m pushing it like this, but it’s currently suspended;

しかし、同じ工場見学でも以下の「日産自動車 横浜工場」ならいまも予約できますよ~!自動車工場も楽しいですよ♡

However, even with the same factory tour, you can still make a reservation at the following “Nissan Motor Yokohama Factory”! The car factory is also fun ♡

工場見学って小学生のこどもには良いおでかけだと思います~♡
I think the factory tour is a good outing for elementary school children ~ ♡

ご覧いただきありがとうございました。よろしければ、ポチ!っとお願いします♪ブログランキングに参加しています。

にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村

By mama