【三郷市】みかん狩りが駅チカでできます！豊田みかん園＜体験記＞

Add to favorites

[Misato City] You can pick oranges at the station Chika! Toyota Mikan Orchards <Experiences>

今年は東都生協の「田んぼの学校」という親子田んぼ体験がコロナで中止になったので、いつになく自然体験ができない年になりました。（⇒コロナのやつめ！ホント、頼むよ～！ぷんぷん！）

This year, the parent-child rice field experience called “Rice Field School” of the Toto Co-op was canceled in Corona, so it was a year in which we could never experience nature. (⇒ Corona’s lamprey! Really, I’ll ask! Plump!)

それで、いつものように「じゃらん遊び体験」や「いこ～よ！」をチェックすると、いこ～よ！の記事で埼玉県三郷市の「豊田みかん園」の記事がありました。

So, as usual, if you check “Jalan play experience” and “Iko-yo!”, Iko-yo! There was an article about “Toyota Mikan Orchards” in Misato City, Saitama Prefecture.

ここなら近い！レッツゴー♪

It’s close here! Let’s go ♪

そんな訳で、今回の東京の小学生とおでかけ！は少し足を延ばして、埼玉県三郷市の「豊田みかん園」でございます。

That’s why I went out with an elementary school student in Tokyo this time! Is “Toyota Mikan Orchards” in Misato City, Saitama Prefecture.

豊田みかん園の基本情報

Basic information on Toyota Mikan Orchards

まず、豊田みかん園がどこにあるのか等の情報をお伝えします。さいたまや千葉の船橋あたりや東京の荒川区や豊島区あたりからなら十分アクセス可能です♡

First of all, I will tell you information such as where the Toyota Mikan Orchards are located. It is fully accessible from around Funabashi in Saitama and Chiba, and around Arakawa and Toshima in Tokyo ♡

豊田みかん園のナイスなところは、駅から歩けるところです。自然体験のおでかけって、駅から遠いことが多いのですが。これは非常に助かります！

The nice thing about Toyota Mikan Orchards is that you can walk from the station. I often go out to experience nature and are far from the station. This is very helpful!

豊田みかん園の時期・シーズンはいつ？電話しました

When is the time and season of Toyota Mikan Orchards? I called you

豊田みかん園については、おでかけサイト「いこ～よ！」や「じゃらん観光ガイド」に記事が掲載されています。毎年、１１月２３日の勤労感謝の祝日の日にみかん狩りが開催されるとのこと。

Articles about Toyotamikan Orchards are posted on the outing site “Iko-yo!” And “jran Tourist Guide”. Every year, mandarin orange picking is held on Labor Thanksgiving Day on November 23rd.

でも、一体何時からかな、、？と思ったので、電話しました。

But what time is it from? I thought, so I called.

わたし「あの～、今年コロナですけど。みかん狩りってやりますか？」

I said, “Oh, this year’s Corona. Do you want to hunt oranges?”

みかん園さん「え？やるけど、そこに日程書いてない？」

Mikanen-san “What? I’ll do it, but didn’t you write the schedule there?”

わたし「毎年１１月２３日にやる、みたいなことは書いてますが、、」

I said “They say it will do it on November 23rd every year, but …”

みかん園さん「あのね、今年はね。11月２０日から２３日までやるから。本当は２０日から２２日で終わりにしようと思ったんだけど、毎年２３日に来る人多いから。２３日用にみかんを残しとくからね。」

Mikanen-san “Well, this year. I’ll do it from November 20th to 23rd. Actually, I thought I’d finish it from 20th to 22nd, but many people come every year on the 23rd. Mandarin oranges for the 23rd. I’ll leave it behind. “

わたし「わかりました！」

I “OK!”

みかん園さん「朝９時スタートだから。早めになくなっちゃうかもしれないからね。」

Mikanen “Because it starts at 9 am. It may disappear early.”

わたし「了解です！」

I “OK!”

と、いう訳で、ウレシハズカシ（⇒嘘です）の電話問合せをしましたら、基本は毎年11月２３日（祝）にみかん狩りを９時からスタートする、ってことですね。

So, if you make a phone call to Ureshahazukashi (⇒ is a lie), the basic idea is to start picking oranges every year on November 23 (holiday) at 9 o’clock.

出遅れた私達。１０時半に着きましたが、みかんは沢山ありました♡

We who were late. I arrived at 10:30, but there were a lot of oranges ♡

さて、みかん狩りは旦那も一緒に行こうとしていたのですが、よりによって彼のiPhoneがオシャカになってしまったので、彼は有楽町のアップルストアに行くことになりました。

By the way, the mandarin orange hunting was going to go with my husband, but because his iPhone became crazy, he decided to go to the Apple store in Yurakucho.

そんなこんなでバタバタしていたら、家を出る時間が大幅に遅れ「もう、ミカンないかもよ、、！」と子供を脅しながら家を出ました。（⇒すぐ脅しちゃう。なんでだろね）

If I was fluttering like this, the time to leave the house was significantly delayed, and I left the house threatening my child, saying, “I may not have oranges anymore!” (⇒ I will threaten you soon. Why?)

豊田みかん園。めっちゃ気に入った。心の殿堂入りです！

Toyota Mikan Orchards. I really like it. Inducted into the Hall of Fame!

１０時半でもみかんはたっぷり残ってました

There were plenty of oranges left even at 10:30

みかん狩りに出遅れた私達ですが、なぜか道中で電車内で気持ち悪くなった男性のためにJRコールセンターに電話したり、三郷駅でおばあちゃんに「西国分寺に行きたいんだけど」などと呼び止められ、ますます大幅な遅刻です（⇒別にいいんですけど）

We were late for picking oranges, but for some reason we called the JR call center for a man who felt uncomfortable on the train, and at Misato Station, my grandma called me “I want to go to Nishikokubunji”. , I’m getting more and more late (⇒ I don’t mind)

そのため、三郷駅前のタクシーで現地へ向かいました。あんまりにも近すぎて、住所を言うと「え？一丁目ってそこだよ？」と驚かれてしまいました。帰りにみかんを背負う余力を残すため、と説明して豊田みかん園に向かいましたｗ

Therefore, I took a taxi in front of Misato Station to the site. It was so close that I was surprised when I said the address, “What? 1-chome is there?” I went to Toyotamikan Orchards, explaining that I would like to leave some spare capacity to carry the oranges on my way home.

明朗会計の料金♡入場料は大人３００円、＋1kg３００円♡

Meiro accounting fee ♡ Admission fee is 300 yen for adults, +1 kg 300 yen ♡

豊田みかん園の魅力は駅チカだけではありません。料金も非常に安い！入場料は大人ひとり３００円、小学生以上の子供も同じです。それ以下は無料♡

The attraction of Toyota Mikan Orchards is not limited to station Chika. The price is also very cheap! The admission fee is 300 yen per adult, and the same applies to children over elementary school age. Below that is free ♡

今年は園内食べ放題はやっておらず、１kgにつき３００円でした。でも、私は９キロみかんをGetしたんですが（⇒取りすぎ！）１キロくらいオマケしてくれました。

We didn’t have all-you-can-eat in the park this year, and it was 300 yen per kg. However, I got a 9kg mandarin orange (⇒ too much!) And gave me a bonus of about 1kg.

みかん以外にもゆず（１個１００円）とか、中身は変わらず見かけだけ変色しているみかん大量で１００円、などの掘り出し物商品もありました。

In addition to mandarin oranges, there were also bargain products such as yuzu (100 yen per piece) and a large amount of mandarin oranges whose contents were unchanged and discolored only for 100 yen.

家族連れが多く、人気のみかん園だという事が分かりました

I found out that it is a popular mandarin orange garden with many families.

私達が着いたら、小さな子供連れやカップルや老夫婦がたくさんいました！はっちゃんはのんびりしていたのに、「ママ！早く！」とせかして、小学１年生らしさを遺憾なく発揮していますｗ

When we arrived, there were a lot of small children, couples and old couples! Even though Hatchan was laid back, she regretfully demonstrates her first grade in elementary school by saying “Mom! Hurry!”

普通の公園と同じくらいの面積があり、そこにミカンの木が１００本くらい生えていると思いました。「奥にたくさんあるよ」と言われたので、私たちは奥のみかんの木に向かい、はさみで根元からカットしました。

It has about the same area as an ordinary park, and I thought that about 100 orange trees were growing there. We were told, “There are a lot in the back,” so we headed to the mandarin tree in the back and cut it from the root with scissors.

参加者は家族連れ、特に小さな３歳くらいのお子さんを連れている一家が多く、（昔、はっちゃんもあんな感じだったな～♡と微笑ましく見ていました♪

Many of the participants were families, especially families with small children around 3 years old (I used to look like that with Hatchan ~ ♡) with a smile.

みかんは様々な種類がありました

There were various types of oranges

みかんは普通のみかんだけでなく、ポンカンみたいのとか金柑みたいなものがありました。すいません。みかん狩りに夢中で、質問するのを忘れていました、、！

Mandarin oranges were not only ordinary oranges, but also ponkan-like and kumquat-like ones. Excuse me. I was so absorbed in picking oranges that I forgot to ask a question …!

みかん園のはす向かいには公園が！みんな、取ったみかんを公園で食べていました

There is a park opposite the mandarin orange garden! Everyone was eating the oranges they took in the park

みかん１kg３００円て相当安いと思うのですが、みなさん結構セーブされてました。お金というより、帰りに重いからかな？私は山用リュックで行って、夜にご近所さんにみかんを配りました。

I think that 1 kg of mandarin oranges is 300 yen, which is quite cheap, but everyone has saved quite a bit. Is it because it’s heavier on the way home than money? I went with a mountain backpack and handed out oranges to my neighbors at night.

目の前が公園なので、そこでミカンを置いたお母さんは立ち話、子供たちは遊具で遊んでました。平和、、！みかん狩りの魅力って平和です♡また来年も行こう。

There is a park in front of me, so the mother who put the oranges there talked and the children played with playground equipment. peace,,! The charm of mandarin orange picking is peaceful ♡ Let’s go again next.

【さいたま市】尾島農園で芋ほり＆ブルーベリー！でも我が家は柿狩りだった

Potatoes and blueberries at Oshima Farm! But my home was persimmon hunting柿狩りは長い棒を貸していただいてやりましたPersimmon hunting w...

www.0dekake.tokyo

2020.11.14

ご覧いただきありがとうございました。よろしければ、ポチ！っとお願いします♪ブログランキングに参加しています。