Add to favorites[Minato Mirai] Anitouch is rather crowded. About animal types, discounts, places, and contact
「子供が動物に触れられる場所」と言えば、動物園って思いますよね。でも、動物園はコロナで整理券が必要だったり、遠かったりと何かと不便な場合もあります。そんな時に便利なのが、ショッピングセンターの近くにある動物ふれあい屋さんです♡
Speaking of “a place where children can touch animals,” I think it’s a zoo. However, the zoo may need a numbered ticket at Corona, or it may be inconvenient because it is far away. An animal contact shop near the shopping center is convenient at such times ♡
我が家は、旦那も私もこどもも皆アニマル好きなので、年末に横浜ワールドポーターズ２階の「アニタッチみなとみらい」に行ってきました。思ってたより楽しかったので、レポートします♪というわけで、本日の「東京の小学生とおでかけ！」のテーマは、横浜・みなとみらいのアニタッチです。
My husband, I, and children all like animals, so at the end of the year I went to “Anitouch Minato Mirai” on the 2nd floor of Yokohama World Porters. It was more fun than I expected, so I will report it ♪ So, today’s theme of “Going out with elementary school students in Tokyo!” Is Anitouch from Minato Mirai, Yokohama.
アニタッチに子供と年末行きましたが混雑していました
I went to Anitouch with my kids at the end of the year but it was crowded
モルモットの餌やりで激混み
Extremely crowded with guinea pig feeding
「アニタッチって何？」と言う感じで、全く情報収集をせずに行った我が家。年末年始でしたが、コロナもあるしそこまで混んでないだろ～！と思っていきましたが、そこそこ混んでいました；でも、激混みではなく店内にはすぐ入れました。混んでいた箇所は、①モルモット②ひよこ③手乗りインコ付近です。なぜかウサギちゃん付近はあまり混んでいなくて、餌を直にやれないフェネックはフクロウさんの付近はそんなに混雑していませんでした。
I went to my house without collecting any information, asking “What is Anitouch?” It was the year-end and New Year holidays, but there is also a corona and it’s not so crowded! I thought, but it was fairly crowded; but it wasn’t very crowded and I put it in the store right away. The crowded areas are (1) guinea pigs, (2) chicks, and (3) hand-held parakeets. For some reason, the area around Rabbit wasn’t very crowded, and Fennec, who couldn’t feed directly, wasn’t so crowded around Owl.
やっぱり子供は「見るだけ」よりも「餌やり」や「触れる」のが好きなんでしょうね、、！モルモットさんの周りには常に人がたくさんいました。ちなみに、餌は入場料（大人＆中学生以上：１，５００円、4歳以上の子供：８００円）には含まれておらず、別途スタッフのお姉さんから購入します。餌はペレット（錠剤？）タイプだと３個程度で200円、青草という野菜の場合は３束程度で200円です。（子供には餌代をせがまれるので、あげすぎにちゅういです、、！）アニタッチでは現金払いのみでクレジットカードなどは使えないので、それもご注意を、、！
ウサギさんや餌を直にやれない動物付近は混雑せず
Rabbits and animals that cannot feed directly are not crowded
アニタッチは縦長に長い店舗でして、入口～モルモット付近までは激混み、奥側のうさぎさんやインコちゃんのところではさほど混雑せず、といった感じです。
横浜ワールドポーターズ二階のアニタッチに来ました????混んでます????不思議なのはモルモット付近が激混みでウサギ付近は空いている????ウサギさん目がキラキラしてて可愛い????こんな場所は動物がかわいそうだけど交代制で安心しました????✨#アニタッチ #横浜ワールドポーターズ #うさぎ好きさん pic.twitter.com/6cnZdjTuYD
— I love Bjork and outing and my daughter???? (@sherry_turtle) December 30, 2021
うさぎちゃん付近には休憩用のいすがいくつか用意されており、そこで疲れたお母さんやお父さんは休憩をされていました。（⇒わかる、、！）子供さんはかなり楽しいらしく、ずっと興奮です。我が家の７歳も、ホテルに泊まった時より断然こっちの方が目がイキイキしていました。（⇒かけている金額のけた全然違うけどね、、！）
There were several chairs for resting near Usagi-chan, and tired moms and dads were taking a break there. (⇒I understand …!) The kids seem to have a lot of fun and are always excited. Even at the age of 7 at my house, my eyes were much more lively than when I stayed at the hotel. (⇒ The amount of money you are spending is completely different, though!)
アニタッチにいる動物ちゃんの種類
Kind of animal in Anitouch
アニタッチには20種類以上、なんと300匹以上の動物ちゃんいるらしいです。全然知りませんでしたが、公式ページを見ると王様のブランチやめざまし８などのテレビ番組でも扱われたらしいですね。アニタッチは2021年10月にオープンしたばかりなので、まだできたてホヤホヤ。施設も新しく、動物さんも元気いっぱいでした（と思います）
It seems that there are more than 20 kinds of Anitouch, and more than 300 animals. I didn’t know it at all, but when I looked at the official page, it seems that it was also treated on TV programs such as King’s Brunch and Mezamashi 8. Anitouch just opened in October 2021, so it’s still fresh. The facility was new and the animals were full of energy (I think).
瞳がキラキラしているキュートなうさぎちゃん
A cute rabbit with glittering eyes
アニタッチに入場して一番奥の右手にあるのがうさぎさんコーナーです。手前には上記の茶色いうさぎさんがいて、みんなから餌をもらったり、なでられて気持ちよさそうにねんねしていました。途中でなでられるのを嫌そうにして逃げていたので、（この場所は動物にとって幸せなのだろうか）と一瞬思ってしまいましたが、しばらくすると茶色ウサギさんの代わりに別にうさぎさんが来たので、動物さんをしっかり休ませているな、と安心しました。（さすが伊豆シャボテン公園の運営、、！）
The rabbit corner is on the far right after entering Anitouch. There was the above-mentioned brown rabbit in the foreground, and everyone was feeding me and stroking me, and I felt comfortable. I ran away because I hated being stroked on the way, so I wondered for a moment (Is this place happy for animals?), But after a while, another rabbit came in place of the brown rabbit. So I was relieved that the animals were resting well.
餌くれ！のしぐさが可愛い♡モルモット
Feed me! The gesture is cute ♡ Guinea pig
モルモットは荒川遊園地や板橋のこども動物園でもふれあい体験をしましたが、アニタッチのモルモットコーナーはとても大きいですね。モルモットの数もたくさんいて、まるで横浜ベイブリッジのような橋や坂などの仕掛けのあるおうちなので、さまざまな角度や表情のモルモットを見られます。餌の青草をあげると、何匹もわ～と寄ってきて奪い合いになるさまは本当に愛らしいです♡ 女の子も男の子も、モルモットコーナーにくぎ付けでしたね。
Guinea pigs also had a contact experience at Arakawa Amusement Park and Itabashi Children’s Zoo, but the guinea pig corner of Anitouch is very large. There are many guinea pigs, and since it is a house with bridges and slopes like the Yokohama Bay Bridge, you can see guinea pigs from various angles and expressions. It’s really adorable that when you feed the green grass, many of them come close to each other and scramble for each other ♡ Both girls and boys were glued to the guinea pig corner.
大きな耳が愛らしい♡フェネック
Big ears are adorable ♡ Fennec
狐のような大きな耳を持つ犬のような動物ちゃん、フェネック。まるでアニメ・ゲーム「ポケモン」に出てきそうな愛らしい姿です。うちの７歳娘はフェネックを見たとたん「フェネック～～♡♡」と絶叫。餌代を何度もせがむので、「自分のおこづかいで買って！」と突き放したら、自腹で何度もフェネックの餌を買っていました。（でも、後半フェネックちゃんは寝てしまい餌は余りました、、、；）
Fennec, a dog-like animal with big ears like a fox. It looks like a lovely figure that seems to appear in the anime game “Pokemon”. My 7-year-old daughter screamed “Fennec ~~ ♡♡” as soon as she saw Fennec. I was crying for food many times, so when I said, “Buy it at my own expense!”, I bought Fennec fox food many times on my own. (But in the second half, Fennec fox fell asleep and had too much food …;)
手で持ち上げちゃいけないけど皆持ち上げてた「ひよこ」
You can’t lift it by hand, but everyone lifted the “chick”
アニタッチには入る前にルールが説明されます。その１つは、動物を持ち上げないこと。カメラでフラッシュは使わないこと。動物たちはとても怖がりなので、無理に触ったりしないこと。でも、ひよこコーナーでは思わずこどもたちは手に載せていましたｗｗこのサイズの場合は仕方ないかな、、と私も少し思いました。
The rules are explained before entering Anitouch. One is not to lift the animal. Do not use the flash on the camera. Animals are so scared that you shouldn’t force them to touch them. However, at the chick corner, the children were holding it in their hands ww I thought it couldn’t be helped with this size.
これは人間の本能で、ついつい掌に載せたくなってしまうのだと思います。（だめだけど）他の動物の場合は、動物がストレスになる行為をわが子がしていたら、説明しようと思います。
舟に乗った手乗りインコ
Hand-riding parakeet on a boat
手乗りインコちゃんは女子に人気が高かったです。鳥を指や肩に乗せられるなんて、憧れますよね。なかなか都会ではできない経験です。こうやって直に動物と触れ合う体験って、小さな子供にはめちゃくちゃ大事な体験なんじゃないかな、と思います。命に近づく、みたいな。
The hand-held parakeet was very popular with girls. You long for being able to put a bird on your finger or shoulder. It’s an experience that can’t be done in the city. The experience of directly interacting with animals like this is small
本当はこんなショッピングセンターみたいな場所は動物にとってはかわいそうなのかもしれないけれど、今の時代で昔みたいな生活に戻るのは不可能だし、しっかり健康管理をしているのであればWIN－WINになるかなあ、と思います。（動物と人間で）でも、欧米ではこういった動物カフェはないみたいで、動物愛護の精神が日本は低いみたいです。
このほかにも、カワイイ動物はたくさんいました♡ぜひ、横浜にいった際にはお子様や彼氏とチェックしてみては？
アニタッチの場所と割引について
About Anitouch locations and discounts
アニタッチみなとみらいは、横浜ワールドポーターズの２階にあります。入口入ったら右手に向かってください。つきあたりをまた右に進むと、2階の外側デッキに出ます。そこで左折してデッキの上をひたすら歩きます。ファミレス「ジョナサン」を過ぎたら右手にアニタッチのショップが見えてきます。ショップの斜め左が、アニタッチみなとみらいです。
最寄り駅はみなとみらい線・馬車道駅（徒歩５分）またはJR京浜東北線・桜木町駅（徒歩10分）です。今回、私たちは子供ちゃんが往復歩くのはきつそうだと思い、行きはエアキャビンという乗り物に乗りました。（５分1000円です、、；でも、私も外反母趾なのであまり歩くと痛いのです）
２階外側デッキではこんな風にアニタッチ行きの矢印で誘導してくれるので、行きやすいです。
On the outer deck on the 2nd floor, the arrow to Anitouch guides you like this, so it’s easy to go.
アニタッチみなとみらいのチケットですが、わたしたちは予約もせずに当日いきなり行ってすぐには入れました。（12月29日でした）チケットのWEB予約はないみたいですね。そして、割引もないようです。（ママ調べ）チケ得といって、アニタッチに入った際のチケットを横浜ワールドポーターズの対象店舗で見せると割引は受けられるようですが、、。
It’s an Anitouch Minato Mirai ticket, but we went suddenly on the day without making a reservation and put it in immediately. (It was December 29th) It seems that there is no online reservation for tickets. And there seems to be no discount. (Mom’s research) It seems that you can get a discount if you show the ticket when you enter Anitouch at the target store of Yokohama World Porters.
Anitouch does not have a toilet and has a vending machine. The toilet is on the left corner just outside the entrance.
でも、アニタッチは３歳以下の幼児さんは無料。あとは時間制限がないところはいいと思います。１時間700円とかそういうのはないので。でも、再入場はできないのでランチを食べた後などの方がオススメです。
However, Anitouch is free for infants under 3 years old. I also like the fact that there is no time limit. There is no such thing as 700 yen per hour. However, re-entry is not possible, so it is recommended after having lunch.
ご覧いただきありがとうございました！またお会いできると嬉しいです♡
にほんブログ村
