東京都在住のドラえもんだいすき小学生「はっちゃん」とお出かけ大好き４３歳ママ ライター「ママ」の東京おでかけマガジンです♡
A 43-year-old mama who loves to go out with Doraemon Love elementary school student “Hacchan” who lives in Tokyo.
子供が生まれる前はインドア派で、京都のクラブや回転ずしやアメリカにも一人で行く自由気ままな女でした。Bjorkの大ファンでアイスランドへ二度行きおうちを探しました。（ファンレターを置きました。）
A big fan of Bjork, I went to Iceland twice and searched for a house. (I put a fan letter.)
はっちゃんが産まれてから、旦那やばーばがなかなか家にいないため、はっちゃんと私がマンツーマンの生活になりました。
イライラしないために極力外に出ている間に、なんだか子供向けのおでかけスポットが大好きになってしまいました♡外国人の方も読めるように、英語表記も入れています。
While I was out as much as possible to avoid getting irritated, I somehow loved the outing spots for children♡ I also include English notation for foreigners to read.
はっちゃん：２０１４年生まれのうお座。のんびりしていて頭の中はお花畑。たまに核心をつくことをする。
Hatchan: Pisces born in 2014. A flower field in my head. Occasionally do the trick.
典型的な内弁慶のひとりっこ。最近は星座、セクシーなこと、あつ森の実況にハマる平成っこ。習い事はピアノ、月２の和太鼓。筋金入りのベネッセユーザー。
ママ：B型のてんびん座。２０２０年現在で４３歳。法政大学経営学部と東京モード学園二部出身。
新渡戸稲造氏の子孫だが、まったく関係ない人生を過ごす。（ひいおばあちゃんの弟が新渡戸さんです）
Mama: Type B Libra. 43 years old as of 2020. He is from the Faculty of Business Administration of Hosei University and the Second Department of Tokyo Mode Academy.
英語と文章を書くのと音楽と旅行が大好き。（でも、いずれも大したことはない）現在の日課はオンラインヨガ（Soelu）、似顔絵サークル、ヴァイオリン。特技はピアノと簡単な日常英会話。
大学時代はBjorkが好きで音楽サークルに所属。アイスランドには２回行く青春期⇒派遣事務のツライ日々⇒IT系ベンチャー企業にて給料もらえず訴訟をしてやる！フィリピンで２週間水のシャワーを使う、などの典型的B型らしい割と濃い人生を送っている。
徐々にIT好きの片りんがみえはじめ、現在は企業に依頼された記事を某企業にて年間１００本近く執筆中。
こんなとこ行って楽しかったよ！ってなことも是非おしえてほしいです♡
