Kita-ku Asukayama Park
女優・賠償千恵子さんのナレーションを楽しめるパークレール「アスカルゴ」も魅力の、桜の名所♡
The park rail “Ascargo” where you can enjoy the narration of actress Chieko Baisyo.
①飛鳥山公園の遊具は豪華です
Playground equipment in Asukayama Park is gorgeous
飛鳥山公園はただの公園ですが、ちょっと豪華めな公園です。まず、遊具が多い。1.2歳の子が遊べる小さめの遊具もあるし、お城の形の大型な滑り台も中央にあります。
SLの模型もあるし、象さん型の滑り台もあるし、走らない電車の中で一休みもできる。
さらに、奥には芝生があるのでお弁当持ってピクニックしている人も多いし、簡単な飲食ができる売店もある。下の階には滝で水遊びもできる大きなスペースもあり、そこは秋には区民まつりやB級グルメ大会の会場になります。
Asukayama Park is just a park, but it’s a little luxurious. First, there are many playground equipment. There is also a small playground equipment for 1.2-year-old children, and there is a large castle-shaped slide at Central. There is also a model of SL, and you can take a break on a train that does not run.
Furthermore, since there is a lawn in the back, there are many people who have lunch and have a picnic, and there are shops where you can eat and drink easily. On the lower floor, there is a large space where you can play with water at the waterfall, which will be the venue for the inhabitants’ festival and B-class gourmet competition in autumn.
区民まつりではアンパンマンショーや戦隊モノのショーもやってました
At the inhabitant of the ward festival, we also had Anpanman show and Squadron show.
Everyone who volunteers to participate in such festivals is kind ♡
北区民まつりは毎年10月にこの飛鳥山公園と赤羽公園と赤羽小学校の3会場でだいたい行われています。
そして、午前と午後でプログラムが異なるので、午前は赤羽小でショーを見て、午後は飛鳥山公園にハシゴしに行く、なんてママさんもいらっしゃいます。私は老いてるのでもう無理ですが、、!
The Kita Ward Festival is held in October every year at three venues: Asukayama Park, Akabane Park, and Akabane Elementary School. And since the programs are different in the morning and the afternoon, some moms go to Asukayama Park to see the show in the morning and go to the ladder in Asukayama park in the afternoon. I’m old, so it’s impossible anymore, but!
区民まつりはかなり混み、はっちゃんは迷子に。場内アナウンスをかける寸前で見つかりました。
Inhabitant of a ward Festival is quite crowded, and Hatchan gets lost. It was found on the verge of making an announcement.
It’s so damn, mom!
飛鳥山公園ではよくはっちゃんは迷子になりました。広いのでなかなか見つからず、あの30分くらい走って探してる時間はおばさんにはツライですね;見つけたとたん、ばちこーん!と思わず頭を叩いてしまいました。その瞬間だけ見たら、きっと私は「虐待母」とか言われるんでしょうか。
If there’s something fun, you’ll run straight away
In Asukayama Park, Hatchan is often lost. It’s so big that I can’t find it easily, so the time I’ve been running for about 30 minutes is looking good for my aunt; as soon as I found it, Bachikon! I hit my head unintentionally. If I look only at that moment, I wonder if I will be called an “abuse mother.”
電車が好きな男の子にもおすすめ!
Recommended for boys who like trains!
飛鳥山公園の主役と言えばやはり電車♡SLや昔の古い列車が公園に設置してあり、中に入れます。そして、その付近には謎の人魚らしい銅像もあります、、!公園の売店の右側は京浜東北線王寺駅がすぐ傍なので、新幹線ウォッチスポットと化しています。
Jungle gym in Asukayama Park
また、四季折々の草花も楽しめるのが飛鳥山公園の大きな魅力。梅雨はアジサイ、秋は紅葉、春は桜。いつまでもこの公園がずっと子供と大人の大切ないこいの場でありますように♡
Speaking of the protagonist of Asukayama Park, train ♡ SL and old train are installed in the park and you can put them inside. And there is a mysterious statue of a mermaid near it!
The Keihin Tohoku Line Oji Station is on the right side of the store in the park, so it has become a Shinkansen watch spot.
店名 Shop Name | 飛鳥山公園 Asukayama Park |
種類 Kind | 公園 Park |
公式URL Web Site | https://www.city.kita.tokyo.jp/d-douro/jutaku/koen/asukayama.html |
電話番号 Phone Number | 03-3908-9275 所属課室:土木部道路公園課公園河川係 |
住所 Address | 東京都北区王子1丁目1 飛鳥山公園 |
幼児喜び度(最高max★★★) The degree of infant’s pleasant | ★★★ お砂場もトイレも水道もあるんで、ぜひ!! トイレは和式だった気が、、 There is a sandbox, a toilet and a water supply, so definitely! !! I think the toilet was Japanese style, |
小学生低学年喜び度(最高max★★★) The degree of primary school child’s pleasant | ★★★ 小学生もたくさんお友達と来ています~! Many elementary school students also come with friends! |
ママのお財布危険度 (最高max★★★) The degree of dangerous of Mom’s wallet | ★ もちろん無料です!(公園のすぐ近くにある博物館は有料です。) Of course it’s free! (There is a charge for the museum in the immediate vicinity of the park.) |
The Keihin Tohoku Line Oji Station is on the right side of the store in the park, so it has become a Shinkansen watch spot.
If you are in Kita Ward, please read this article!